YOU SAID:
Put it in my pocket put it in my pocket in my back pocket
INTO JAPANESE
私の後ろポケットにポケットに入れてください。 ポケットに入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Put in my back pocket to pocket. Please put it in your pocket.
INTO JAPANESE
背中のポケットにポケットを配置します。あなたのポケットに入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Pocket on the back pocket. Please put it in your pocket.
INTO JAPANESE
後ろポケットにポケットします。あなたのポケットに入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Pockets in the back pocket. Please put it in your pocket.
INTO JAPANESE
後ろポケットにポケットします。あなたのポケットに入れてください。
BACK INTO ENGLISH
Pockets in the back pocket. Please put it in your pocket.
You've done this before, haven't you.