YOU SAID:

Put some chest on your hair

INTO JAPANESE

髪に胸をつけて

BACK INTO ENGLISH

Put your chest on your hair

INTO JAPANESE

胸に髪をのせます

BACK INTO ENGLISH

Put your hair on your chest

INTO JAPANESE

あなたの胸にあなたの髪を置きます

BACK INTO ENGLISH

Put your hair on your chest