YOU SAID:

Put the hotdog on the flamingo napkin over on that log

INTO JAPANESE

そのログにフラミンゴナプキンの上にホットドッグを置く

BACK INTO ENGLISH

Put the hot dog on the flamingo napkin on its log

INTO JAPANESE

そのログにフラミンゴナプキンにホットドッグを置く

BACK INTO ENGLISH

Put the hot dog on the flamingo napkin on its log