YOU SAID:

putting ferrets into my washing machine is mother's pastime

INTO JAPANESE

フェレットを洗濯機に入れるのは母の娯楽です

BACK INTO ENGLISH

Putting the ferret in the washing machine is my mother's pastime

INTO JAPANESE

フェレットを洗濯機に入れるのは母の楽しみです

BACK INTO ENGLISH

My mother enjoys putting the ferret in the washing machine.

INTO JAPANESE

私の母はフェレットを洗濯機に入れるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My mom loves putting her ferrets in the washing machine.

INTO JAPANESE

私の母はフェレットを洗濯機に入れるのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

My mom loves putting her ferrets in the washing machine.