YOU SAID:

putting up with Macy's daughter exhausted me to death

INTO JAPANESE

メイシーの娘と一緒に私を疲れさせて死んだ

BACK INTO ENGLISH

I got tired of me and died with Macy's daughter

INTO JAPANESE

私は疲れて、メイシーの娘と一緒に亡くなった

BACK INTO ENGLISH

I got tired and died with Macy's daughter

INTO JAPANESE

私は疲れて、メイシーの娘と一緒に死んだ

BACK INTO ENGLISH

I was tired and died with Macy's daughter

INTO JAPANESE

私は疲れて、メイシーの娘と一緒に死んだ

BACK INTO ENGLISH

I was tired and died with Macy's daughter