YOU SAID:
Queen, what on mean laughter is this? CEAS
INTO JAPANESE
女王様、これは一体何の意地悪な笑いなのでしょうか？ CEAS
BACK INTO ENGLISH
Queen, what kind of evil laughter is this? CEAS
INTO JAPANESE
女王様、これはどんな邪悪な笑いですか？ CEAS
BACK INTO ENGLISH
Queen, what kind of evil laughter is this? CEAS
Come on, you can do better than that.
