Translated Labs
YOU SAID:
Quick quantitative qualities
INTO JAPANESE
迅速な定量的品質
BACK INTO ENGLISH
Rapid quantitative quality
That didn't even make that much sense in English.