YOU SAID:

Quiet on the set. This is a take. Cue shield.

INTO JAPANESE

セットで静かです。 これはです。キューのシールド。

BACK INTO ENGLISH

It is quiet on the set. This is. The shield of the queue.

INTO JAPANESE

<g id="pt65">目と口の</g><g id="pt66">Set</g><g id="pt67">です。</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="pt61">It is the Set of the eyes and mouth.

INTO JAPANESE

<g id="pt65">目と口の</g><g id="pt66">Set</g><g id="pt67">です。</g>

BACK INTO ENGLISH

<g id="pt61">It is the Set of the eyes and mouth.