YOU SAID:

Quit begging for likes. It's not cool.

INTO JAPANESE

いいねを懇願するのをやめなさい。かっこいいじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Stop begging for likes. It's not cool.

INTO JAPANESE

いいねを物乞いするのはやめましょう。かっこいいじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Don't beg for likes. It's not cool.

INTO JAPANESE

いいねを乞うな。かっこいいじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Don't ask for likes. It's not cool.

INTO JAPANESE

いいねを求めないでください。かっこいいじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Don't ask for likes. It's not cool.