YOU SAID:

Quit throwing your chicken bones on the sidewalk

INTO JAPANESE

あなたの鶏の骨を歩道に投げつけることをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop throwing your chicken bones on the sidewalk

INTO JAPANESE

歩道にあなたの鶏の骨を投げるのをやめる

BACK INTO ENGLISH

Stop throwing your chicken bone on the sidewalk

INTO JAPANESE

歩道にあなたの鶏の骨を投げるのをやめて

BACK INTO ENGLISH

Stop throwing your chicken bone on the sidewalk