YOU SAID:

quokkas quack quietly

INTO JAPANESE

quokkas は静かにいんちき

BACK INTO ENGLISH

quokkas will gently quack

INTO JAPANESE

quokkas がそっといんちき

BACK INTO ENGLISH

quokkas gently quack

INTO JAPANESE

そっといんちき quokkas

BACK INTO ENGLISH

Gently quack quokkas.

INTO JAPANESE

そっといんちき quokkas。

BACK INTO ENGLISH

It's gently quack quoas.

INTO JAPANESE

そっといんちき quoas です。

BACK INTO ENGLISH

It is gently quack quoas.

INTO JAPANESE

そっといんちき quoas です。

BACK INTO ENGLISH

It is gently quack quoas.