YOU SAID:

R is the most menacing of sounds. That's why they call it murder and not muck duck

INTO JAPANESE

Rは音の中で最も脅威です。だからこそ、彼らはそれを殺人と呼び、アヒルではない

BACK INTO ENGLISH

R is the most threatening sound. That's why they called it a murder, not a duck

INTO JAPANESE

Rは最も脅威のある音です。だから彼らはそれをダックではなく殺人と呼んだのです

BACK INTO ENGLISH

R is the most threatening sound. So they called it a murder rather than a duck

INTO JAPANESE

Rは最も脅威のある音です。だから彼らはそれをダックではなく殺人と呼んだ

BACK INTO ENGLISH

R is the most threatening sound. So they called it a murder rather than a duck