YOU SAID:

Rüppell's foxes occupy distinct territories, which they mark with urine, but not with dung as red foxes do.

INTO JAPANESE

ルッペルのキツネは独特の領土を占めていますが、それは赤色のキツネのように排泄されません。

BACK INTO ENGLISH

Ruppel's fox occupies a unique territory, but it is not excreted like a red fox.

INTO JAPANESE

ルッペルのキツネは独特の領土を占めますが、赤いキツネのように排泄されるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Rupple's fox occupies a unique territory, but it is not excreted like a red fox.

INTO JAPANESE

ルプルのキツネは独特の領土を占めますが、赤いキツネのように排泄されません。

BACK INTO ENGLISH

Rupu's fox occupies a unique territory, but it is not excreted like a red fox.

INTO JAPANESE

ルプのキツネは独特の領土を占めますが、赤いキツネのように排泄されるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Lup's fox occupies a unique territory, but it is not excreted like a red fox.

INTO JAPANESE

ルプのキツネは独特の領土を占めますが、赤いキツネのように排泄されるわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Lup's fox occupies a unique territory, but it is not excreted like a red fox.