YOU SAID:

Rabble rabble rabble rabble rabble

INTO JAPANESE

うぬぼれの荒れ狂う大暴れ

BACK INTO ENGLISH

Rampaging raging rampage

INTO JAPANESE

猛烈な猛烈な乱暴

BACK INTO ENGLISH

Fierce raging and violent

INTO JAPANESE

猛烈な怒りと暴力

BACK INTO ENGLISH

Furious anger and violence

INTO JAPANESE

激しい怒りと暴力

BACK INTO ENGLISH

Violent anger and violence

INTO JAPANESE

暴力と暴力

BACK INTO ENGLISH

Violence and violence

INTO JAPANESE

暴力と暴力

BACK INTO ENGLISH

Violence and violence