YOU SAID:

Race cars lasers aeroplanes it’s a duck blur

INTO JAPANESE

レースカーレーザー飛行機それはアヒルのぼかしです

BACK INTO ENGLISH

Race car laser plane it's a duck blur

INTO JAPANESE

レースカーのレーザー面それはアヒルのぼかしです

BACK INTO ENGLISH

Laser surface of race car It's a duck blur

INTO JAPANESE

レースカーのレーザー面アヒルのぼかしです

BACK INTO ENGLISH

It is a blur of the laser surface duck of the race car

INTO JAPANESE

レースカーのレーザー表面アヒルのボケです

BACK INTO ENGLISH

It is a blur of the laser surface duck of the race car