YOU SAID:

Rain is a silver tongue without clothes

INTO JAPANESE

雨は服なし銀舌です。

BACK INTO ENGLISH

No rain clothes is a silver tongue.

INTO JAPANESE

あくまで表層でしかない銀色。

BACK INTO ENGLISH

It is a silver that exists only on the surface.

INTO JAPANESE

あくまで表層でしかない銀色。

BACK INTO ENGLISH

It is a silver that exists only on the surface.