YOU SAID:

Raindrops keep falling on my head.

INTO JAPANESE

雨にぬれても頭に降り注ぐ。

BACK INTO ENGLISH

Even if it gets wet in the rain, it falls on my head.

INTO JAPANESE

雨に濡れても頭に落ちる。

BACK INTO ENGLISH

Even if it gets wet in the rain, it falls on my head.