YOU SAID:

raining into buckets of corn

INTO JAPANESE

トウモロコシのバケツに雨が降ってください。

BACK INTO ENGLISH

Please rain in a bucket of corn.

INTO JAPANESE

とうもろこしのバケツで雨を降らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please rain with a bucket of corn.

INTO JAPANESE

とうもろこしのバケツで雨を降らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Please rain with a bucket of corn.