YOU SAID:

rainy adhesive visitor eager cumbersome verdant little satisfy side cobweb rampant shrug

INTO JAPANESE

雨が降る 接着剤 訪問者 熱心な 面倒な 緑 少し 満足する サイド クモの巣 蔓延する 肩をすくめる

BACK INTO ENGLISH

rain glue visitor eager troublesome green little satisfied side cobweb infestation shrug

INTO JAPANESE

雨 接着剤 訪問者 熱心 面倒 緑 少し満足 側面 クモの巣 蔓延 肩をすくめる

BACK INTO ENGLISH

Rain Glue Visitor Enthusiasm Hasty Green Slightly Satisfied

INTO JAPANESE

Rain Glue 訪問者の熱意 せっかちな緑 少し満足

BACK INTO ENGLISH

Rain Glue Visitor Enthusiasm Impatient Green Slightly Satisfied

INTO JAPANESE

Rain Glue 訪問者 熱狂 せっかちな 緑 やや満足

BACK INTO ENGLISH

Rain Glue Visitor Enthusiasm Impatient Green Moderately Satisfied

INTO JAPANESE

Rain Glue 訪問者 熱狂 せっかちな 緑 やや満足

BACK INTO ENGLISH

Rain Glue Visitor Enthusiasm Impatient Green Moderately Satisfied