YOU SAID:

raise your hand if you are in class right now

INTO JAPANESE

今クラスにいるなら手を挙げて

BACK INTO ENGLISH

Raise your hand if you are in class

INTO JAPANESE

授業中は手を挙げてください

BACK INTO ENGLISH

Raise your hand during class

INTO JAPANESE

授業中に手を上げる

BACK INTO ENGLISH

Raise hands during class

INTO JAPANESE

授業中に手を上げる

BACK INTO ENGLISH

Raise hands during class