YOU SAID:

Raised from the dead, he goes before;

INTO JAPANESE

彼は死からよみがえり、前に行きます。

BACK INTO ENGLISH

He comes back from death and goes forward.

INTO JAPANESE

彼は死から戻ってきて前進する。

BACK INTO ENGLISH

He comes back from death and moves forward.

INTO JAPANESE

彼は死から戻ってきて前進します。

BACK INTO ENGLISH

He comes back from death and moves forward.