YOU SAID:

Ramson, who majored in indigenous language, spent three months with Jorg Sturt during his third summer.

INTO JAPANESE

先住民の言語を専攻したラムソンさんは、３年目の夏にヨルグ・スタートさんと３か月間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Lamson, who majored in Indigenous languages, spent three months with Jorg Sturt during the summer of his third year.

INTO JAPANESE

先住民の言語を専攻していたラムソンさんは、大学3年生の夏にヨルグ・スタート氏のもとで3か月間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Lamson, who majored in Indigenous languages, spent three months studying with Jorg Sturt during the summer after his junior year of college.

INTO JAPANESE

先住民の言語を専攻していたラムソンさんは、大学3年生の夏にヨルグ・スタート氏に師事して3か月間学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Lamson, who majored in Indigenous languages, studied under Jorg Sturt for three months during the summer of his third year of college.

INTO JAPANESE

先住民の言語を専攻していたラムソンさんは、大学3年生の夏に3か月間、ヨルグ・スタート氏の下で学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Lamson, who majored in Indigenous languages, studied under Jorg Sturt for three months during the summer of his third year of college.