YOU SAID:

Random sentences are hard to come up with

INTO JAPANESE

ランダムな文章は思い付くのが難しい

BACK INTO ENGLISH

Random sentences are hard to think of

INTO JAPANESE

ランダムな文章は考えにくい

BACK INTO ENGLISH

Random sentences are hard to think of