YOU SAID:

Ranjeep said, satisfied with his harsh takedown of the Canadian poster

INTO JAPANESE

Ranjeepは、カナダのポスターの彼の厳しい削除に満足して、言った

BACK INTO ENGLISH

Ranjeep said, happy with his tough removal of the Canadian poster

INTO JAPANESE

Ranjeep氏は、カナダのポスターを厳しく削除したことに満足していると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Ranjeep said he was pleased with the strict removal of the Canadian poster.

INTO JAPANESE

Ranjeepは、彼がカナダのポスターを厳密に削除したことに満足していると述べた。

BACK INTO ENGLISH

Ranjeep said he was pleased with the strict removal of the Canadian poster.