YOU SAID:

Ras son don't let me give two lashes on your tail

INTO JAPANESE

Ras の息子があなたの尾の 2 つのまつげを与える私をさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Do not let me give two of the tail of your lashes the son of RAS

INTO JAPANESE

あなたのまつげの尾の 2 つの RAS の息子を与える私に教えていません。

BACK INTO ENGLISH

Not let me give my son the tail of your eyelashes two RAS.

INTO JAPANESE

あなたのまつげの 2 つの尾の息子を与えるせません RAS。

BACK INTO ENGLISH

Let's give the tail of your eyelashes two son RAS does not.

INTO JAPANESE

RAS はないまつげ 2 息子の尾をあげてみよう。

BACK INTO ENGLISH

RAS is no eyelashes 2 Let's give the tail of his son.

INTO JAPANESE

RAS はないまつげ 2 let's 息子の尾を与えます。

BACK INTO ENGLISH

RAS is no eyelashes 2 tails let's son grant.

INTO JAPANESE

RASはまつげではありません。

BACK INTO ENGLISH

RAS is not an eyelashes.

INTO JAPANESE

RASはまつげではありません。

BACK INTO ENGLISH

RAS is not an eyelashes.