YOU SAID:
Ratatouille sounds like RAT...and patootie. Rat patootie. Which does not sound very delicious.
INTO JAPANESE
ラタトゥイユはネズミとパトゥーティーのように聞こえるネズミのパトゥーティー。あまり美味しくないみたいだ。
BACK INTO ENGLISH
Ratatouille sounds like a rat and a putty of rats. It doesn't look very tasty.
INTO JAPANESE
ラタトゥイユはネズミとネズミのパテのように聞こえる。あまりおいしそうに見えない
BACK INTO ENGLISH
Ratatouille sounds like a rat and a mouse patty. It doesn't look very tasty.
INTO JAPANESE
ラタトゥイユはネズミとネズミのパティのように聞こえる。あまりおいしそうに見えない
BACK INTO ENGLISH
Ratatouille sounds like a rat and a mouse patty. It doesn't look very tasty.
That didn't even make that much sense in English.
