YOU SAID:
Ravel, I am sorry I never met you.
INTO JAPANESE
ラヴェル、あなたに会ったことがなくてごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
Ravel, I'm sorry I've never met you.
INTO JAPANESE
ラヴェル、あなたに会ったことがないのが残念です。
BACK INTO ENGLISH
Ravel, I'm sorry I've never met you.
Okay, I get it, you like Translation Party.