YOU SAID:

Raw eggs on rice on the bullet train, made in one bowl.

INTO JAPANESE

1つのボウルで作られた新幹線のご飯に生卵。

BACK INTO ENGLISH

Raw eggs on Shinkansen rice made in one bowl.

INTO JAPANESE

1つのボウルで作られた新幹線の米の生卵。

BACK INTO ENGLISH

Raw Shinkansen rice eggs made in one bowl.

INTO JAPANESE

1つのボウルで作られた生の新幹線の米の卵。

BACK INTO ENGLISH

Raw Shinkansen rice eggs made in one bowl.