YOU SAID:

Reach the man, beat it in the in-between eye.

INTO JAPANESE

男に手を伸ばし、中間の目でそれを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Reach for the man and hit it with middle eyes.

INTO JAPANESE

男に手を伸ばして、中目でそれを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Reach for the man and hit it with a medium eye.

INTO JAPANESE

男に手を伸ばし、中目でそれを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Reach for the man and hit it with medium eyes.

INTO JAPANESE

男に手を伸ばし、中目でそれを打ちます。

BACK INTO ENGLISH

Reach for the man and hit it with medium eyes.