YOU SAID:

これらの結果からあるサンプルの濃度を測定する際に、Real-PCR装置のみで視覚的に評価を行うことができる。

INTO JAPANESE

これらの結果からあるサンプルの濃度を測定する際に、Real-PCR装置のみで視覚的に評価を行うことができる。

BACK INTO ENGLISH

When measuring the concentration of a certain sample from these results, visual evaluation can be performed only with the Real-PCR instrument.

INTO JAPANESE

この結果から、あるサンプルの濃度を測定する場合、Real-PCR装置でのみ目視評価が可能です。

BACK INTO ENGLISH

From this result, when measuring the concentration of a sample, visual assessment is possible only with a Real-PCR instrument.

INTO JAPANESE

この結果から、サンプルの濃度を測定する場合、Real-PCR 装置でのみ視覚的な評価が可能です。

BACK INTO ENGLISH

From this result, a visual assessment is possible only on Real-PCR instruments when measuring the concentration of samples.

INTO JAPANESE

この結果から、サンプルの濃度を測定する場合、Real-PCR 装置でのみ視覚的な評価が可能です。

BACK INTO ENGLISH

From this result, a visual assessment is possible only on Real-PCR instruments when measuring the concentration of samples.