YOU SAID:

Real people are not us or you

INTO JAPANESE

本当の人々は私たちでもあなたでありません

BACK INTO ENGLISH

The real people aren't you, even us.

INTO JAPANESE

本当の人々はあなたではなく、私たちでさえも。

BACK INTO ENGLISH

The real people are not you, not even us.

INTO JAPANESE

本当の人々はあなたではなく、私たちでもありません。

BACK INTO ENGLISH

The real people are not you, not us.

INTO JAPANESE

本当の人々はあなたではなく、私たちではありません。

BACK INTO ENGLISH

The real people are not you, not us.