YOU SAID:
Realizing that you are the one, you take her hand and crouch down.
INTO JAPANESE
1 つがあることを認識し、彼女の手を取るし、身をかがめます。
BACK INTO ENGLISH
Recognize that there is one, take her hand and crouch.
INTO JAPANESE
上出来なコートだ
BACK INTO ENGLISH
That there is one damn fine coat you're wearing.
INTO JAPANESE
上出来なコートだ
BACK INTO ENGLISH
That there is one damn fine coat you're wearing.
Well done, yes, well done!
