YOU SAID:

Rebel dignity in mind, home was damaged in the hands of our new Verona trade fair. From the death of his parents lost a pair of star's love life and his girlfriend from a deadly enemy.

INTO JAPANESE

私たちの新しいヴェローナ見本市のおかげで、家庭が傷ついていました。両親の死から、悲しい敵の星の愛の生活と彼のガールフレンドのペアを失った。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to our new Verona Trade Fair, the family was hurt. From the death of parents, lost the sad enemy star love life and his girlfriend pair.

INTO JAPANESE

新しいベローナ見本市のおかげで、家族は傷ついていました。両親の死から、悲しい敵の星の愛の生活と彼のガールフレンドのペアを失った。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the new Verona trade fair, my family was hurting. From the death of parents, lost the sad enemy star love life and his girlfriend pair.

INTO JAPANESE

新しいヴェローナ見本市のおかげで、私の家族は傷ついていました。両親の死から、悲しい敵の星の愛の生活と彼のガールフレンドのペアを失った。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the new Verona Trade Fair, my family was hurting. From the death of parents, lost the sad enemy star love life and his girlfriend pair.

INTO JAPANESE

新しいヴェローナ見本市のおかげで、私の家族は傷ついていました。両親の死から、悲しい敵の星の愛の生活と彼のガールフレンドのペアを失った。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to the new Verona Trade Fair, my family was hurting. From the death of parents, lost the sad enemy star love life and his girlfriend pair.