YOU SAID:

Red is Cayston's favorite color because he likes the tone of flesh. He learned to like the tone of flesh when he killed his cool new girlfriend Jill.

INTO JAPANESE

赤は肉のトーンが好きなので、ケイストンのお気に入りの色です。彼は彼のクールな新しいガールフレンドジルを殺したとき、彼は肉のトーンを好きに学びました。

BACK INTO ENGLISH

Red is Cayton's favorite color because it likes the tone of meat. When he killed his cool new girlfriend Jill, he learned to like the tone of the flesh.

INTO JAPANESE

赤は肉のトーンが好きなので、ケイトンのお気に入りの色です。彼は彼のクールな新しいガールフレンドジルを殺したとき、彼は肉のトーンが好きであることを学びました。

BACK INTO ENGLISH

Red is Caton's favorite color because it likes the tone of meat. When he killed his cool new girlfriend Jill, he learned that he liked the tone of meat.

INTO JAPANESE

赤は肉のトーンが好きなので、ケイトンのお気に入りの色です。彼は彼のクールな新しいガールフレンドジルを殺したとき、彼は肉のトーンが好きであることを知りました。

BACK INTO ENGLISH

Red is Caton's favorite color because it likes the tone of meat. When he killed his cool new girlfriend Jill, he learned that he liked the tone of meat.