YOU SAID:

Red is greener than purple, for sure.

INTO JAPANESE

赤は確かに紫よりも緑です。

BACK INTO ENGLISH

Red is certainly greener than purple.

INTO JAPANESE

赤は確かに紫より緑です。

BACK INTO ENGLISH

Red is certainly greener than purple.