YOU SAID:
reject your freedoms, endorse your only leader menta-lee-il
INTO JAPANESE
あなたの自由を拒否し、あなたの唯一のリーダーmenta-lee-ilを支持する
BACK INTO ENGLISH
Reject your freedom and endorse your only leader, menta-lee-il
INTO JAPANESE
あなたの自由を拒否し、あなたの唯一のリーダー、menta-lee-ilを支持してください
BACK INTO ENGLISH
Refuse your freedom and support your only leader, menta-lee-il
INTO JAPANESE
あなたの自由を拒否し、あなたの唯一のリーダー、menta-lee-ilをサポートしてください
BACK INTO ENGLISH
Deny your freedom and support your only leader, menta-lee-il
INTO JAPANESE
あなたの自由を否定し、あなたの唯一のリーダー、menta-lee-ilをサポートしてください
BACK INTO ENGLISH
Deny your freedom and support your only leader, menta-lee-il
Well done, yes, well done!
