YOU SAID:

Remember by my mouth, ye be warned.

INTO JAPANESE

口で覚えておいてください、あなたがたは警告を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Remember by mouth, you will be warned.

INTO JAPANESE

口で覚えておいてください、あなたは警告されます。

BACK INTO ENGLISH

Remember by mouth, you will be warned.