YOU SAID:

Remember, don't try this at home. Whatever you do, don't try this at home. My last words while trying this at home, "watch this!"

INTO JAPANESE

覚えておいてください、これを家で試さないでください。何をするにしても、家でこれを試さないでください。家でこれを試しているときの私の最後の言葉は、「これを見てください！」

BACK INTO ENGLISH

Remember, don't try this at home. Whatever you do, don't try this at home. My last words while trying this out at home are, "Look at this!"

INTO JAPANESE

覚えておいてください、これを家で試さないでください。何をするにしても、家でこれを試さないでください。家でこれを試しているときの私の最後の言葉は、「これを見てください！」です。

BACK INTO ENGLISH

Remember, don't try this at home. Whatever you do, don't try this at home. My last words when trying this out at home are, "Look at this!"

INTO JAPANESE

覚えておいてください、これを家で試さないでください。何をするにしても、家でこれを試さないでください。家でこれを試したときの私の最後の言葉は、「これを見てください！」です。

BACK INTO ENGLISH

Remember, don't try this at home. Whatever you do, don't try this at home. My last words when trying this out at home are, "Look at this!"