YOU SAID:

Remember,licking doorknobs is illegal on other planets

INTO JAPANESE

覚えておいてください、ドアノブをなめるのは他の惑星では違法です

BACK INTO ENGLISH

Remember, licking doorknobs is illegal on other planets

INTO JAPANESE

他の惑星ではドアノブをなめるのは違法だということを覚えておいてください

BACK INTO ENGLISH

Remember, it's illegal to lick doorknobs on other planets

INTO JAPANESE

覚えておいてください、他の惑星ではドアノブをなめるのは違法です

BACK INTO ENGLISH

Remember, it's illegal to lick doorknobs on other planets