YOU SAID:

Remember that eating gum off your shoes is very gross and will probably make you sick.

INTO JAPANESE

あなたの靴からガムを食べることは非常に総体的で、おそらく病気になることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Eating gum from your shoes is very comprehensive and remember to become probably sick.

INTO JAPANESE

あなたの靴からガムを食べることは非常に包括的で、おそらく病気になることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Eating gum from your shoes is very comprehensive and do not forget to become probably sick.

INTO JAPANESE

あなたの靴からガムを食べることは非常に包括的で、おそらく病気になることを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Eating gum from your shoes is very comprehensive and do not forget to become probably sick.