YOU SAID:

Remember the name to find these women but carefully here waiting for something that they think about something about something. (Egypt justice the law and making right thewrong)

INTO JAPANESE

これらの女性を見つけるには、名前を覚えておいてください。ただし、注意深くここにいるのは、彼女たちが何かについて何かについて考えていることを待っているからです。（エジプトの正義は法律であり、間違いを正すことです）

BACK INTO ENGLISH

To find these women, just remember their names, but be careful because they are here waiting to be thoughtful about something. (Justice in Egypt is the law and righting wrongs)

INTO JAPANESE

これらの女性を見つけるには、名前を覚えるだけで十分です。ただし、何かについて深く考えようと待っているので、注意してください。（エジプトにおける正義とは、法律を制定し、不正を正すことです）

BACK INTO ENGLISH

To find these women, you just need to remember their names. But be careful, they are waiting to think deeply about something. (Justice in Egypt means making laws and righting wrongs.)

INTO JAPANESE

これらの女性を見つけるには、名前を覚えておくだけで十分です。ただし、彼女たちは何かを深く考えようと待っているので、注意してください。（エジプトにおける正義とは、法律を制定し、不正を正すことです。）

BACK INTO ENGLISH

To find these women, you just need to remember their names, but be careful because they are waiting to give you some deep thoughts. (Justice in Egypt means making laws and righting wrongs.)

INTO JAPANESE

これらの女性を見つけるには、名前を覚えるだけで十分です。しかし、彼女たちはあなたに深い考えを与えようと待っているので、注意してください。（エジプトにおける正義とは、法律を制定し、不正を正すことです。）

BACK INTO ENGLISH

To find these women, you just need to remember their names, but be careful because they are waiting to give you some deep thoughts. (Justice in Egypt means making laws and righting wrongs.)