YOU SAID:

Remember to buy the book once it is released

INTO JAPANESE

本が発売されたら、忘れずに購入してください

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to buy the book when it comes out

INTO JAPANESE

本が出たら忘れずに買いましょう

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to buy the book when it comes out