YOU SAID:

remember to close the basement door after you leave, we don't want the spiders to escape.

INTO JAPANESE

あなたが出発した後に地下室のドアを閉じることを忘れないでください、我々はクモが逃げることを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Do not forget to close the basement door after you depart, we do not want spiders to flee.

INTO JAPANESE

あなたが出発した後に地下室のドアを閉じることを忘れないでください、我々はクモが逃げることを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

Do not forget to close the basement door after you depart, we do not want spiders to flee.