YOU SAID:

Remember to take off the cap

INTO JAPANESE

キャップを脱ぐのを忘れないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to take off the cap

INTO JAPANESE

キャップを脱ぐのを忘れないで

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to take off your cap.

INTO JAPANESE

帽子を脱ぐのを忘れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to take off your hat.

INTO JAPANESE

帽子を脱ぐのを忘れないで。

BACK INTO ENGLISH

Don't forget to take off your hat.