YOU SAID:

remember when we started this by playing google feud

INTO JAPANESE

我々 は google の確執を再生することによりこれを始めたときを覚えています。

BACK INTO ENGLISH

We are due to play the feud of the google remember when it began.

INTO JAPANESE

我々 は google の確執を始めたとき覚えてプレイが原因です。

BACK INTO ENGLISH

Remember when we started our feud, is due to play.

INTO JAPANESE

我々 は我々 の確執を始めた頃、プレイする予定です。

BACK INTO ENGLISH

It is going to play when we began our feud.

INTO JAPANESE

我々 は我々 の確執を始めたときに再生するそうです。

BACK INTO ENGLISH

When we began our feud is likely to play.

INTO JAPANESE

始めたとき、私たちの確執がプレーする可能性が。

BACK INTO ENGLISH

Cause when I started to play our feud.

INTO JAPANESE

原因私たちの確執をプレーし始めたとき。

BACK INTO ENGLISH

Because when he started playing and our feud.

INTO JAPANESE

再生との確執を始めたので。

BACK INTO ENGLISH

So began a feud with the play.

INTO JAPANESE

だから劇で確執を始めた。

BACK INTO ENGLISH

So started a feud in the play.

INTO JAPANESE

だから劇で確執を始めた。

BACK INTO ENGLISH

So started a feud in the play.