YOU SAID:
Remember when you ran away And I got on my knees and begged you not to leave Because I'd go berserk?
INTO JAPANESE
あなたが逃げたときを覚えている そして私はひざまずいて、あなたに去らないように頼みました 凶暴になるから?
BACK INTO ENGLISH
Remember when you ran away And I knelt down and asked you not to leave Because it goes berserk?
INTO JAPANESE
あなたが逃げたときを覚えている そして私はひざまずいて、あなたに去らないように頼みました 凶暴になるから?
BACK INTO ENGLISH
Remember when you ran away And I knelt down and asked you not to leave Because it goes berserk?
That didn't even make that much sense in English.
