YOU SAID:

Remy! The Ratatouille! The rat of all our dreams! I praise you oh ratatouille! May the world remember your name!

INTO JAPANESE

レミー！ラタトゥイユ！私たちのすべての夢のネズミ！ラタトゥイユ、おめでとうございます！世界があなたの名前を覚えていますように！

BACK INTO ENGLISH

Remy! Ratatouille! All our dream mice! Congratulations to Ratatouille! May the world remember your name!

INTO JAPANESE

レミー！ラタトゥイユ！私たちのすべての夢のマウス！ラタトゥイユおめでとうございます！世界があなたの名前を覚えていますように！

BACK INTO ENGLISH

Remy! Ratatouille! The mouse of all our dreams! Congratulations on Ratatouille! May the world remember your name!

INTO JAPANESE

レミー！ラタトゥイユ！私たちのすべての夢のマウス！ラタトゥイユおめでとうございます！世界があなたの名前を覚えていますように！

BACK INTO ENGLISH

Remy! Ratatouille! The mouse of all our dreams! Congratulations on Ratatouille! May the world remember your name!