YOU SAID:

renew my books, old buddy of mine

INTO JAPANESE

私の本を更新する、私の古い友達

BACK INTO ENGLISH

Update my book, my old friend

INTO JAPANESE

私の本、私の古い友達を更新する

BACK INTO ENGLISH

Update my book, my old friend