YOU SAID:
Repent! For tomorrow you die!
INTO JAPANESE
後悔!明日のあなたが死ぬ!
BACK INTO ENGLISH
No regrets! tomorrow you die!
INTO JAPANESE
後悔しない!明日死ぬ!
BACK INTO ENGLISH
No regrets! forever!
INTO JAPANESE
後悔しない!絶えず！
BACK INTO ENGLISH
Do not regret it! constantly!
INTO JAPANESE
それを後悔しないように!常に!
BACK INTO ENGLISH
Do not regret it! always!
INTO JAPANESE
それを後悔しないように!いつも！
BACK INTO ENGLISH
Do not regret it! always!
You've done this before, haven't you.
