YOU SAID:

Republican they try—oh, do they do a number—that’s why I always start off: Went to Wharton, was a good student, went there, went there, did this, built a fortune—you know I have to give my like credentials all the time,

INTO JAPANESE

共和党を尽くす-ああ、彼らは数を行うか-だからこそまずはじめに: ウォートンに行きました、良い学生だった、そこに行って、そこに行った、幸運を建てこれをした-あなたが知っている、すべての時間私のような資格情報を与えることが必要

BACK INTO ENGLISH

-Oh, they number of do - do the Republican party that's why first introduction: built a fortune, went there, there was a good student I went to Wharton, the this-must be giving credentials like me all the time, you know

INTO JAPANESE

-ああ、彼らの番号 - を行う理由は、共和党の最初の導入: 幸運を構築、行った、Wharton、行き良い学生がいたこの必要がありますされる資格情報を与える私のようなすべての時間あなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, their numbers-why do the first introduction of the Republican party: like me giving the credentials were good students, build a fortune, Wharton, bound for this should be all the time you know.

INTO JAPANESE

-ああ、自分の番号-共和党の最初の導入はなぜ: 資格を与える良い学生だった私のような幸運、ウォートン、これはあなたが知っているすべての時間をする必要がありますバインドを構築します。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, my number-first introduction of Republican why: I was a good student qualified to give such constructs bind luck, Wharton and want it all the time you know.

INTO JAPANESE

-ああ、共和党の理由の私の番号最初の導入: 私はバインド運、ウォートンのような構造を与えるし、あなたが知っているすべての時間修飾良い学生だった。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, my reason Republican numbers first introduction: I was good to bind luck, Wharton-like structure, you know all the time qualified students.

INTO JAPANESE

-ああ、共和党の私の理由番号の最初の導入: 私は幸運、ウォートンのような構造体にバインドするよく、あなたが知っているすべての修飾の時間学生。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, the first introduction of the Republican Party of my reason number: I was lucky, all qualified well, you know to bind to structures such as Wharton time students.

INTO JAPANESE

-ああ、私の理由番号の共和党の最初の導入: 私は幸運、すべての認定も、ウォートン時間学生などの構造体にバインドする知っています。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, the first introduction of the Republican Party of my reason number: I lucky, all authorized to bind the structures such as Wharton time students know.

INTO JAPANESE

-ああ、私の理由番号の共和党の最初の導入: 私は幸運、ウォートン時間学生が知っているように構造体をバインドするすべての承認済み。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, first introduced for reason number of my Republican party: all of the binding structure to know fortune, Wharton time student I approved.

INTO JAPANESE

-ああ、最初私の共和党の理由番号の導入: すべての財産を承認したウォートン時間の学生を知っているバインド構造。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, the top reason number of Republicans for the first time I introduced: binding structure know Wharton time property of all approved student.

INTO JAPANESE

-ああ、上共和党の数の理由初めて紹介: すべての承認された学生のウォートン時間プロパティを知っている構造体をバインドします。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, on first introduced because of the Republican party: the binding structure know Wharton time property of all approved student.

INTO JAPANESE

-ああ、最初に導入された共和党のため: バインド構造体は、すべての承認された学生のウォートン時間プロパティを知っています。

BACK INTO ENGLISH

-Oh, for the Republican Party was first introduced: Wharton time property of all approved student know binding structure.

INTO JAPANESE

-オハイオ州、共和党は最初の導入: すべての承認された学生のウォートン時間プロパティ バインディング構造を知っています。

BACK INTO ENGLISH

-In Ohio, Republicans introduced the first: know all approved student Wharton time property binding structure.

INTO JAPANESE

オハイオ州の共和党最初の導入: 承認されたすべての学生ウォートン時間プロパティ バインディング構造を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Introduction of the first Ohio Republican party: approved for all student Wharton time property binding structure know.

INTO JAPANESE

最初のオハイオ州の共和党の導入: ウォートン時間プロパティ バインディング構造を知っているすべての学生のために承認されました。

BACK INTO ENGLISH

Introduction of the first Ohio Republican party: approved for all students who know Wharton time property binding structure.

INTO JAPANESE

最初のオハイオ州の共和党の導入: ウォートン時間プロパティ バインディング構造を知っているすべての学生のために承認されました。

BACK INTO ENGLISH

Introduction of the first Ohio Republican party: approved for all students who know Wharton time property binding structure.